1. ఛారిటీ సందర్భంలో క్షణికావేశంలో తప్ప, రైసా గురించి మాట్లాడటానికి అతను మొహమాటపడడు."

1. He would not be coaxed to talk about Raisa, except fleetingly in the context of the charity."

2. జీవితం ఖచ్చితంగా నశ్వరమైనది.

2. life surely is fleeting.

3. శృంగార ప్రేమ నశ్వరమైనది.

3. romantic love is fleeting.

4. క్షణికమైన నీడలా గడిచిపోయింది.

4. it passed like a fleeting shadow.

5. మరియు మన జీవితాలు చాలా నశ్వరమైనవి.

5. and that our lives are so fleeting.

6. అందుకే ఆనందం చాలా క్షణికమైనది.

6. this is why happiness is so fleeting.

7. స్వార్థపూరితమైన, వ్యర్థమైన మరియు నశ్వరమైన ప్రయత్నంలో.

7. in a selfish, futile, fleeting attempt.

8. మరియు అందుకే ఆనందం చాలా క్షణికమైనది.

8. and this is why happiness is so fleeting.

9. ఫ్యాషన్ - అశాశ్వతమైన, చంచలమైన మరియు మోజుకనుగుణమైన!

9. fashion- fleeting, fickle and capricious!

10. ఇది చూడటానికి అందంగా ఉంది, కానీ నశ్వరమైనది.

10. it is beautiful to look at, but fleeting.

11. ఈ నశ్వరమైన క్షణంలో మాత్రమే నృత్యం ఉంటుంది.

11. dance exists only in that fleeting instant.

12. కేవలం క్షణికావేశంలో కొద్దిగా టెన్షన్ చూపించనివ్వండి

12. only fleetingly does she let any strain show

13. అది కూడా అశాశ్వతమైనదానికి చెందినది.

13. this also belongs to that which is fleeting.

14. క్షణికావేశానికి ఓ చిన్నారి ముఖం చూశాను

14. for a fleeting moment I saw the face of a boy

15. స్వార్థపూరితమైన, పనికిరాని, నశ్వరమైన ప్రయత్నంలో... - ఆపు!

15. in a selfish, futile, fleeting attempt…- stop!

16. AR, VR మరియు MR మరొక (నశ్వరమైన) ట్రెండ్ మాత్రమేనా?

16. Are AR, VR and MR just another (fleeting) trend?

17. "మనిషి కోరికలు మరియు ప్రయత్నాలు ఎంత క్షణికమైనవి!

17. "How fleeting are the wishes and efforts of man!

18. భావాలు మరియు భావోద్వేగాలు గాలిలా నశ్వరమైనవి.

18. feelings and emotions are fleeting like the wind.

19. భూమి యొక్క సంపద, ఓహ్, ఎంత ఫలించలేదు మరియు అశాశ్వతమైనది;

19. the treasures of earth, oh, how vain and how fleeting;

20. సాధారణ ప్రశ్నలు లేదా నశ్వరమైన ప్రశ్నలు అర్ధవంతం కావు.

20. general questions or fleeting questions are meaningless.